Dobrá, skutečná, opravdová
motivace je základ úspěchu.
Je však vaše motivace opravdová? To
brzy poznáte. Pokud je dobrá, tak vás provede i momenty, kdy se vám do něčeho
nebude chtít, zase se zvednete a půjdete dál. Když se vám nebude chtít vstát,
pak bude třeba podívat se do hloubi vaší motivace a případně ji ‚předefinovat‘,
aby vás dokázala zvednout.
‚Náš největší úspěch není v tom, že nepadneme, ale v tom, že
vždycky vstaneme, kdykoliv padneme‘.
Konfucius
Často za mnou přijdou studenti,
kteří chtějí nebo potřebují se z nějakého důvodu naučit anglicky. Ne vždy
však za tím slyším opravdovou sílu a rozhodnutí, která člověkem dokáže pohnout
ke skutkům a akci.
Udělala jsem si malou anketu a poprosila
své studenty, aby se pokusili definovat svou motivaci. Většina odpovědí spadala
do jednoduché struktury motivací, kterou sestavil deník ‚the Guardian‘. Podle
této struktury jsou dva druhy motivací, které vedou člověka k tomu, aby se
učil cizí jazyk:
1) Integrační:
tedy sociální – touha komunikovat se světem, poznávat, dozvídat se, přiblížit
se svou znalostí a schopností mluvit cizím jazykem rodilým mluvčím.
2) Instrumentální:
jedná se spíše o pragmatickou potřebu - přichází s pozdějším věkem
s potřebou pracovního zařazení, splnění požadavků ve škole a požadavků
společnosti.
Integrační potřeba nemusí být
úplně vyjádřená nebo vědomá. Třeba děti. Jednoduše chtějí komunikovat
s ostatními a také přirozeně do sebe nasávají mateřský jazyk, aniž by nad
ním přemýšlely. Stejně tak absorbují i cizí jazyk, pokud se narodily
v bilingvální rodině. Chtějí komunikovat a přirozeně se učí oba jazyky,
které je obklopují.
Potřeba socializovat se je také u
mladistvých silnější. Líbí se mi anglický výraz: ‚a language is best learned
between the sheets‘ – jazyk se nejlépe učí mezi prostěradly. I u nás se říká,
že jazyk se nejlépe učí, když se zamilujete. Ano, cizí jazyk se nejlépe učí
během ‚romance‘ zažehnuté mezi příslušníky dvou různých kultur. Silným motorem
je právě ‚integrační motivace‘, která vede člověka k tomu, aby se učil
cizí jazyk co nejrychleji a co nejhlouběji poznat kulturu svého protějšku.
Nicméně ne každému přivede život
do cesty romanci v podobě elegantního Francouze nebo španělské krásky a ne
každý má ve svém životě na takovou ‚romanci‘ prostor. Přesto může být
integrační motivace stále silným motorem, který vede k poznávání kultury,
filosofie a životního stylu v jiných kulturách a je důležitým motivačním
pohonem, který rozvíjí touhu ‚komunikovat‘ a ‚poznávat‘.
U mnoha lidí jsem zjistila
silnější motivaci instrumentálního charakteru. Tedy tu, který vyplývá
z potřeby, kterou vyvolává pracovní prostředí. Potřebuji se naučit,
protože jinak mě vyhodí. Musím se naučit, protože jinak si nenajdu novou práci.
Chci se naučit, protože chci postoupit ve své kariéře.
I instrumentální motivace je
motivací, která vás dovede k cíli. Nicméně pokud však budete mít pouze
motivaci instrumentální, bez zájmu o kulturu dané země nebo dokonce budete
v sobě cítit určitý blok vůči dané kultuře, tak vám to bezpochyby půjde o
něco hůře. Integrační motivace rozvíjí mezi-kulturální komunikaci a tím
usnadňuje také učení se jazyku.
Vyberte si tedy raději jazyk,
který se vám líbí a ke kterému máte kladný vztah, u něhož vás také zajímá jeho
kultura a prostředí, ve kterém se mluví. A pokud se musíte kvůli práci učit
jazyk, který vám moc neříká, zkuste na něm najít něco, co by ve vás tento
‚komunikační blok‘ prolomilo. Když budete chtít, tak vždycky něco najdete, co
vás na jazyku bude bavit nebo přitahovat.
Ráda bych se s vámi chtěla
podělit o dvě nejsilnější motivace svých studentů:
‚Prostě chci‘.
Pouhá dvě slova, ale když jsem je
četla, tak jsem věděla, že tam je to ‚opravdové‘. Je tam potřebná jiskra, která
zapálila oheň a chuť a radost z pokroku a zlepšující se schopnosti
komunikovat.
‚Jazyk může být způsobem, jak objevit svou vlastní cestu‘.
‚Nežiji tady na planetě sama a každé setkání s kýmkoliv, stejně
jako každá cesta, je obohacením na této cestě‘.
A na závěr ještě jeden citát ode
mě, který mě oslovil a který vyjadřuje myšlenku motivace, proč se učit cizí
jazyk:
‚Ovládnout svou mysl je největší a nejdůležitější umění, které se v životě
můžete naučit. Pokud chcete být šťastní a úspěšní, nic jiného vám nezbývá.‘
Harv Eker
Je spousta způsobů, jak se učit
ovládat a pracovat se svou myslí. Cesta nového jazyka je jedním ze způsobů,
který podpoří mozkovou aktivitu, naučí vás myslet ‚jinak‘ a také komunikovat ‚jinak‘
– se sebou, s ostatními, s okolním světem. Přinese určitě spoustu
zážitků, nových poznání, ale především dobrý pocit z ‚cesty‘ a z toho,
že jsem to dokázal.
Žádné komentáře:
Okomentovat